Μίλαν, η πρώτη αντίπαλος στην ευρωπαϊκή ιστορία του Ολυμπιακού

Του Ανδρέα Λεκάκη

Σε λίγες ώρες ο Ολυμπιακός αντιμετωπίζει τη Μίλαν στο «Σαν Σίρο» για τη δεύτερη αγωνιστική των ομίλων του Europa League, σε ένα παιχνίδι που ξυπνά μνήμες και έχει ιδιαίτερη ιστορική σημασία για τους «ερυθρόλευκους». Ο λόγος δεν είναι άλλος από το ότι η Μίλαν υπήρξε η πρώτη αντίπαλος στην ευρωπαϊκή ιστορία των Πειραιωτών, με τις δύο ομάδες να τίθενται αντιμέτωπες το μακρινό 1959 για τον προκριματικό γύρο του Κυπέλλου Πρωταθλητριών. Με αφορμή την αποψινή σπουδαία αναμέτρηση, ας γυρίσουμε 59 ολόκληρα χρόνια πίσω και να θυμηθούμε εκείνα τα ιστορικά πρώτα παιχνίδια του Ολυμπιακού στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις απέναντι στους «ροσονέρι».

Οι παίκτες των «ερυθρολεύκων» προετοιμάζονταν για το ευρωπαϊκό ντεμπούτο τους, ένα ντεμπούτο που ήταν προγραμματισμένο να γίνει ένα χρόνο νωρίτερα όταν και ο Ολυμπιακός είχε κληρωθεί με τη Μπεσίκτας για την ίδια διοργάνωση, όμως εξαιτίας των τεταμένων τότε ελληνοτουρκικών σχέσεων τα παιχνίδια εκείνα δε διεξήχθησαν ποτέ. Αυτή τη φορά, αντίπαλος των επί έξι συναπτά έτη πρωταθλητών Ελλάδος θα ήταν η μεγάλη Μίλαν, φιναλίστ του Κυπέλλου Πρωταθλητριών το 1958 (είχε ηττηθεί με 3-2 από τη Ρεάλ στις Βρυξέλλες) και τρεις φορές πρωταθλήτρια Ιταλίας τα τελευταία πέντε χρόνια.

Στο δυναμικό τους, οι «ροσονέρι» διέθεταν σπουδαίους παίκτες. Από τους Ιταλούς Τσέζαρε Μαλντίνι (πατέρας του Πάολο), Κάρλο Γκάλι, Λορέντσο Μπουφόν (θείος του Τζιανλουίτζι) και Τζιανκάρλο Ντανόβα μέχρι τους ξένους Νιλς Λίντχολμ (μέλος του θρυλικού Γκρε-Νο-Λι της Μίλαν μαζί με τους Γκρεν και Νόρνταλ που δε βρίσκονταν πια στην ομάδα), Χουάν Αλμπέρτο Σκιαφίνο (παγκόσμιος πρωταθλητής με την Ουρουγουάη το 1950 και σκόρερ του τελικού εκείνου του Μουντιάλ), Ζοσέ Αλταφίνι (μεγάλος σκόρερ και πρωταθλητής κόσμου με τη Βραζιλία ένα χρόνο νωρίτερα) και Ερνέστο Γκρίλο, το ρόστερ της ιταλικής ομάδας ήταν γεμάτο με μεγάλους αστέρες εκείνης της εποχής, γι’ αυτό και-με την τηλεόραση να είναι κάτι άγνωστο ακόμη στην Ελλάδα τότε-στο γήπεδο Καραϊσκάκη βρέθηκαν φίλαθλοι όλων των ομάδων προκειμένου να τους θαυμάσουν από κοντά.

H σπουδαία Μίλαν, η πρώτη ευρωπαϊκή αντίπαλος στην ιστορία του Ολυμπιακού, παρατάσσεται στο "Καραϊσκάκη" στις 13-9-1959

Στο φαληρικό στάδιο θα δινόταν το πρώτο παιχνίδι, το οποίο είχε οριστεί για τις 13 του Σεπτέμβρη και την ημέρα του αγώνα  αλλά και τις προηγούμενες, όλη η πόλη κινούνταν στους ρυθμούς της σπουδαίας αυτής αναμέτρησης. Οι παίκτες του Ολυμπιακού έμειναν για τρεις ημέρες στο ξενοδοχείο «Αριάδνη» της Εκάλης, στο οποίο συγκεντρωνόταν πλήθος κόσμου για να τους εμψυχώσει, παρά το γεγονός πως δεν ήταν εύκολο τότε να φτάσει κανείς ως εκεί. Στο ξενοδοχείο αυτό μάλιστα οι ποδοσφαιριστές της ομάδας δέχθηκαν και την επίσκεψη αντιπροσωπείας παικτών του Παναθηναϊκού αποτελούμενη από τους Νεμπίδη, Λινοξυλάκη και Αγγελόπουλο, οι οποίοι τους ευχήθηκαν καλή επιτυχία και τους προσέφεραν μάλιστα και ανθοδέσμη.

Αντίθετα, οι Ιταλοί έφτασαν την ημέρα του αγώνα, έμειναν στο «Μεγάλη Βρετανία» και είναι χαρακτηριστικό πως άργησαν να φτάσουν στο γήπεδο λόγω της κίνησης που είχε δημιουργηθεί στους δρόμους, αφού πλήθος κόσμου προσπαθούσε να φτάσει με ό, τι μέσο διέθετε στο «Καραϊσκάκη» για να παρακολουθήσει το παιχνίδι. Είναι γεγονός πως η Μίλαν αντιμετώπιζε με αρκετή υπεροψία αυτή την αναμέτρηση, με τους «ροσονέρι» να αφήνουν εκτός αποστολής μάλιστα ένα από τα μεγάλα τους αστέρια, τον Σκιαφίνο.

Ο αγώνας είχε προγραμματιστεί να ξεκινήσει στις 5 το απόγευμα, δεδομένου ότι στο γήπεδο δεν υπήρχαν ακόμη τότε προβολείς! Οι θύρες πάντως άνοιξαν πέντε ώρες νωρίτερα, αφού η προσέλευση του κόσμου θα ήταν τεράστια. Πράγματι, στο παιχνίδι αυτό σημειώθηκε ρεκόρ εισπράξεων της τάξης του 1.268.000 δραχμών, ένα ρεκόρ που θα χρειάζονταν αρκετά χρόνια για να καταρριφθεί. Να σημειωθεί πως τότε δεν υπήρχε ούτε χλοοτάπητας στο «Καραϊσκάκη» και ο αγώνας θα διεξαγόταν σε χωμάτινο γήπεδο, δείγμα του πόσο πίσω ποδοσφαιρικά ήταν ακόμη η Ελλάδα. Οι ακριβοθώρητοι σταρ των Μιλανέζων μάλιστα τα έχασαν όταν μόλις μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο αντίκρισαν μια υδροφόρα να βρέχει το χώμα και τους παίκτες του Ολυμπιακού να κάνουν προθέρμανση σουτάροντας τη μπάλα πάνω σε έναν τσιμεντένιο τοίχο που βρισκόταν στη μια άκρη του σταδίου!

Οι «ροσονέρι» δυσκολεύτηκαν να προσαρμοστούν σε αυτές τις συνθήκες και αυτό το εκμεταλλεύτηκαν οι Πειραιώτες, οι οποίοι προηγήθηκαν στο 19^ο λεπτό με τον Κώστα Παπάζογλου, ύστερα από κόρνερ του Ηλία Υφαντή. Στο 33΄ ήρθε η απάντηση της Μίλαν, η οποία ισοφάρισε σε 1-1 με σκόρερ τον Αλταφίνι. Ο Ολυμπιακός όμως ήταν αυτός που πήγε προηγούμενος στα αποδυτήρια, όταν ο Υφαντής βρήκε δίχτυα ένα λεπτό πριν τη λήξη του ημιχρόνου και έγραψε το 2-1. Οι παίκτες του Μπρούνο Βάλε κρατούσαν στα χέρια τους μια τεράστια νίκη στο ντεμπούτο τους στα ευρωπαϊκά κύπελλα, αλλά λίγο πριν το τέλος ο δεινός εκτελεστής Αλταφίνι έπιασε μια ψηλοκρεμαστή κεφαλιά μετά από εκτέλεση φάουλ του Λίντχολμ και ισοφάρισε εκ νέου για τους Ιταλούς, οι οποίοι πανηγύρισαν έξαλλα το γκολ αυτό. Το τελικό σφύριγμα βρήκε τις δυο ομάδες ισόπαλες με 2-2 και τον κόσμο να χαρίζει ένα παρατεταμένο χειροκρότημα στους παίκτες του Ολυμπιακού, αναγνωρίζοντας την τρομερή τους προσπάθεια απέναντι σε ένα από τα μεγαθήρια του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου.

Ο Ολυμπιακός, όπως παρατάχθηκε στο πρώτο ευρωπαϊκό του παιχνίδι απέναντι στη Μίλαν

Το έργο των πρωταθλητών Ελλάδος στη ρεβάνς του Μιλάνου, η οποία διεξήχθη δέκα μέρες αργότερα, ήταν ούτως ή άλλως δύσκολο, παρά το γεγονός πως η Μίλαν δε θα είχε και την καλύτερη ψυχολογία αφού προερχόταν από ήττα στην πρεμιέρα του Καμπιονάτο από την Αλεσάντρια. Παρ’ όλα αυτά οι «ροσονέρι» θα ήταν περισσότερο υποψιασμένοι και προσεκτικοί αυτή τη φορά, έχοντας και τον Σκιαφίνο στη σύνθεσή τους, ο οποίος είχε μείνει στην Ιταλία στο πρώτο ματς.

Οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού εντυπωσιάστηκαν άμα τη εμφανίσει τους στο «Σαν Σίρο» λόγω του εξαιρετικού αγωνιστικού χώρου, των προβολέων αλλά και των περίπου 40.000 φιλάθλων της Μίλαν που είχαν βρεθεί στο γήπεδο, όλα πράγματα ασυνήθιστα τότε για μια ελληνική ομάδα. Η ανωτερότητα των Ιταλών ήταν εμφανής σε αυτόν τον επαναληπτικό αγώνα και η Μίλαν πήρε τελικά τη νίκη με 3-1 έχοντας σε μεγάλη βραδιά τον Ντανόβα, ο οποίος σημείωσε χατ τρικ. Ο Ολυμπιακός σκόραρε πάντως και μέσα στην Ιταλία με τον Υφαντή, ο οποίος μείωσε προσωρινά σε 2-1 αναπτερώνοντας προς στιγμήν τις ελπίδες των «ερυθρολεύκων», όμως τελικά η πειραϊκή ομάδα δε μπόρεσε να κάνει μία ακόμη υπέρβαση.

Χρειάστηκε λοιπόν να περάσουν 59 χρόνια για να τα «ξαναπούν» Ολυμπιακός και Μίλαν σε μια ευρωπαϊκή διοργάνωση, αφού από εκείνα τα παιχνίδια του 1959, οι δυο ομάδες δεν έχουν ξανασυναντηθεί ποτέ μέχρι σήμερα. Οι «ερυθρόλευκοι» μάλιστα επισκέπτονται απόψε για πρώτη φορά από τότε και το «Σαν Σίρο», αφού στα χρόνια που μεσολάβησαν δεν έχουν αντιμετωπίσει ούτε την άλλη ομάδα του Μιλάνου που εδρεύει σε αυτό το γήπεδο, την Ίντερ. Με την ελπίδα αυτή τη φορά να έχουν πολύ καλύτερη τύχη από εκείνη την αναμέτρηση της 23^ης Σεπτεμβρίου 1959.

Οι συνθέσεις των αγώνων

Ολυμπιακός-Μίλαν 2-2

Ολυμπιακός: Θεοδωρίδης, Ρωσσίδης, Σούλης, Στεφανάκος, Πολυχρονίου, Κοτρίδης, Παπάζογλου, Μπέμπης, Ψύχος, Σιδέρης, Υφαντής Προπονητής: Μπρούνο Βάλε

Μίλαν: Γκαλέζι, Μαλντίνι, Τζαγκάτι, Φοντάνα, Γκρίλο, Οκέτα, Λίντχολμ, Αλταφίνι, Μπέαν, Ντανόβα, Γκάλι Προπονητής: Τζιουζέπε Βιάνι

Μίλαν-Ολυμπιακός 3-1

Μίλαν: Γκαλέζι, Μαλντίνι, Τζαγκάτι, Φοντάνα, Γκρίλο, Οκέτα, Σκιαφίνο, Λίντχολμ, Αλταφίνι, Μπεάν, Ντανόβα Προπονητής: Τζιουζέπε Βιάνι

Ολυμπιακός: Θεοδωρίδης, Ρωσσίδης, Σούλης, Στεφανάκος, Μπέμπης, Κοτρίδης, Πολυχρονίου, Παπάζογλου, Ψύχος, Σιδέρης, Υφαντής Προπονητής: Μπρούνο Βάλε

Πηγές: "Της Κυριακής τα είδωλα", Χρήστος Σωτηρακόπουλος, εκδόσεις "ΤΟΠΟΣ", 2011

             "Ταξίδι στ' αστέρια", Χρήστος Σωτηρακόπουλος, εκδόσεις "ΤΟΠΟΣ, 2016

             "Χρυσός Θρύλος", Γιώργος και Νίκος Γαβαλάς, εκδόσεις D&G Press